일식집 벽에 써있던 글씨

 

樹老根先枯 (수로근선고)

人老腿先衰 (인로퇴선쇠)

 

나무가 늙을 때는 뿌리가 먼저 마르고

사람이 늙을 때는 다리가 먼저 약해진다

 

즉, 뿌리가 마르면 나무가 죽기 시작하고

다리가 약해지면 사람이 늙기 시작한다는 말이다..

 

그러니 걸으면 살고, 누우면 죽는다는 말이 틀린 말이 아니니

부디 걷고 걷고 또 걸으시라..

+ Recent posts