인생은 대대로 끝이 없고
강달은 해마다 똑같지.
강달은 누구를 기다리나?
유유히 흐르는 강물을 바라볼 뿐이네..
(장약허 - 꽃핀 봄날 밤-)
***
지금 사람은 옛달을 볼 수 없지만
오늘 이 달은 옛사람을 비추었지.
옛사람과 지금 사람이 흐르는 강물처럼
이렇게 함께 달을 보고 있었지.
(이백 - 술을 들고 달에게 묻는다 - )
***
밝고 둥근 달이여!
달빛 천강에 아니 비췬데 없어도
급류따라 흐르지 아니하고
인연따라 스스로 즐길 뿐이라..
(moonriver)
